B13 - 13º Distrito
Num futuro próximo, os piores guetos de Paris, França, estão literalmente murados, e entre os piores está o Distrito B13. Controlado pelo implacável chefe do crime, Taha, um jovem punk íntegro chamado Leïto está determinado a derrubá-lo. Quando o chefe retalia sequestrando sua irmã, Lola, uma tentativa de resgate de Leïto é frustrada por uma traição que o leva à prisão, enquanto Lola permanece nas garras de Taha. Seis meses depois, um policial disfarçado brilhante chamado Damien recebe uma missão urgente: uma bomba de nêutrons foi roubada por Taha no Distrito B13, com um temporizador automático programado para detonar em menos de 24 horas. Agora, com o tempo se esgotando, Damien e Leïto precisam trabalhar juntos para encontrar e impedir a bomba, mas há muito mais nessa crise do que qualquer um dos envolvidos imagina.
David Belle Leïto 
Cyril Raffaelli Capt. Damien Tomaso 
Tony D'Amario K2 
Dany Verissimo-Petit Lola 
Larbi Naceri Taha Bemamud 
Nicolas Woirion Corsini 
François Chattot Krüger 
Samir Guesmi Jamel 
Ludovic Berthillot Le gros mercenaire