Jornada nas Estrelas: Voyager
A USS Voyager está perseguindo uma nave Maquis quando ambas são puxadas para dentro de um vortex, que os envia direto para o Quadrante Delta a mais de 75.000 anos luz do espaço da Federação. No entanto, após a destruição do aparelho que os transportou para o quadrante, as tripulações das duas naves devem unir forças para tentar voltar ao Quadrante Alfa, que está a dezenas de anos de distância. Apesar dos obstáculos que encontram pelo caminho, eles se unem como uma só equipe, entre Maquis e Frota Estelar.
Kate Mulgrew Kathryn Janeway 
Robert Beltran Chakotay 
Roxann Dawson B'Elanna Torres 
Robert Duncan McNeill Tom Paris 
Ethan Phillips Neelix 
Robert Picardo The Doctor 
Tim Russ Tuvok 
Jeri Ryan Seven of Nine 
Garrett Wang Harry Kim Temporadas
Temporada 1
Temporada 2
Temporada 3
Temporada 4
Temporada 5
Temporada 6
Temporada 7
- EP 1 Unimatriz Zero, parte 2Lançou em: 04/10/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54014.4 "Unimatrix Zero", é um refúgio virtual de individualidade dentro da coletividade para alguns Borgs, e encontra-se ameaçado. Janeway, Tuvok e B'elanna se infiltram na coletividade, tornando-se drones, a fim de ajudar os Borgs dentro da "Unimatrix Zero". Enquanto isso, a Rainha Borg tenta parar Janeway e a "Unimatrix Zero" a qualquer custo.
- EP 2 ImperfeiçãoLançou em: 11/10/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54129.4 Sete de Nove demonstra emoção quando três das quatro crianças Borg deixam a Voyager, mas o Doutor confirma que foi apenas um mal funcionamento de seus implantes oculares. O jovem Borg que permaneceu na nave, Icheb, decide então, que gostaria de entrar para a Academia da Frota Estelar. Quando Sete admite estar sofrendo de dores de cabeça, descobre-se que ela precisa de uma cirurgia, pois está tendo problemas com componentes Borgs vitais à sua sobrevivência. E Icheb é o único que pode ajudá-la.
- EP 3 CorridaLançou em: 18/10/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54058.6 Tom Paris e Harry Kim estão testando o novo Delta Flyer, para assegurar que ele é tão bom quanto o original, destruído em uma missão anterior contra os Borg. Uma outra nave se aproxime, e o piloto desta desafia Tom para uma corrida no espaço, a qual o Delta Flyer ganha. O outro piloto tem um problema, e Tom e Harry têm de transportá-la para fora de sua nave para salvá-la. Enquanto eles trabalham no conserto de sua nave, ela fala sobre uma corrida no setor vizinho. Esta corrida está sendo realizada para comemorar um novo e ainda delicado estado de paz.
- EP 4 RepressãoLançou em: 25/10/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54090.4 Tuvok inicia uma investigação sobre uma serie de ataques, que aparentemente, são direcionados aos tripulantes ex-Maquis a bordo da USS Voyager. O Próprio Tuvok estava atacando os Maquis controlado por um antigo Vedek Bajoriano chamado Teero Anaydis que ajudava os Maquis. Por fim um rebelião Maqui se instala na USS Voyager e por pouco a tripulação da Federação não é deixada para trás.
- EP 5 Saúde PúblicaLançou em: 01/11/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: Desconhecida O Doutor é sequestrado e obrigado a prestar serviço a bordo de um nave hospital Dinaaliana, onde um indivíduo de utilidade para a sociedade obtinha um tratamento melhor que os demais. O doutor está chocado com as condições que está testemunhando, e resolve a corrigir as carências administrativas da nave hospital.
- EP 6 InsiderLançou em: 08/11/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54208.3 Uma entrega inesperada chega à USS Voyager: um holograma do Tenente Reginald Barclay, que tem planos de levar a Voyager para casa em três anos, viajando por uma "dobra geodésica". Mas o Doutor começa a suspeitar do comportamento do holograma e suas reais intenções.
- EP 7 Corpo e AlmaLançou em: 15/11/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54238.3 Alferes Kim, Doutor e Sete de Nove estão a bordo do Delta Fyler quando são atacados por uma nave de patrulha Lokirrim. Com objetivo de evitar que o Programa do Doutor seja descompilado pelos Lokirrims, Sete de Nove o esconde dentro de seus próprios implantes. O Doutor acaba por dominar a personalidade de Sete como uma nova forma biológica. Na USS Voyager o Com. Tuvok entra no período denominado "Pon Far" e Tom Paris utiliza suas habilidades no holodeck para recriar uma simulação da esposa de Tuvok, T'Pel.
- EP 8 RouxinolLançou em: 22/11/2000 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54274.7 O Delta Flyer responde a um sinal de socorro do comandante de uma nave Kraylor. Pilotando o Delta Flyer, Kim descobre que os Kraylor estão em guerra com os Annari. Após ajudar a nave Kraylor ele recebe um convite para comandar a nave de volta a seu planeta natal.
- EP 9 Sangue do meu Sangue (1)Lançou em: 29/11/2000 Duração: 45min
Sinopse: Data Estelar: Desconhecida A USS Voyager recebe um pedido de ajuda de uma estação de treinamento Hirogen, onde sua presa holográfica se tornou muito perigosa para os caçadores. A Voyager tenta estabelecer uma conexão com Hirogen para desabilitar os hologramas e o Doutor começa a simpatizar com sua causa.
- EP 10 Sangue do meu Sangue (2)Lançou em: 29/11/2000 Duração: 40min
Sinopse: Data Estelar: 54337.5 Os hologramas renegados abduzem B'Elanna Torres na esperança de que ela faça os seus geradores voltarem a funcionar normalmente. Enquanto isso, a USS Voyager segue secretamente duas naves Hirogen, na tentativa de localizar e capturar os hologramas para resgatar B'Elanna.
- EP 11 EstilhaçosLançou em: 17/01/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: Desconhecida Após o encontro com uma anomalia que emitia partículas chronitons a USS Voyager é atingida por uma descarga de energia que fragmenta a nave em vários períodos de tempo, tanto para o passado quanto para o futuro. Apenas Chakotay pode cruzar as barreiras temporais dentro da nave e circular pelos diversos períodos de tempo a bordo da nave, graças a um soro chroniton desenvolvido pelo Doc. Uma solução encontrada por Sete de Nove ajuda a colocar as coisas de volta a Linha de Tempo original.
- EP 12 LinhagemLançou em: 24/01/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54452.6 Para a felicidade de seu marido Tom Paris, B'Elanna Torres descobre que está grávida, e terá que enfrentar temor interno que teve que lidar desde sua infância. O Doutor alerta que o bebê tem um desvio na coluna, mas que é facilmente corrigido com uma modificação genética, e acidentalmente revela que a criança será uma menina. O Doutor projeta a imagem holográfica da menina, Paris acha que ela é linda, mas Torres pergunta por que razão ela tem as testa Klingon.
- EP 13 ArrependimentoLançou em: 31/01/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: Desconhecida A USS Voyager atende a um pedido de socorro e resgata a tripulação de uma nave danificada, que transportava alienígenas condenados a execução, em uma colônia penal. A tripulação começa a questionar o "sistema jurídico" dos alienígenas, quando o Doutor consegue regenerar um dos criminosos.
- EP 14 ProfeciaLançou em: 07/02/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54518.2 Um profecia Klingon, escrita por Ghargh, anunciava o nascimento de Kuvah'magh, que traria de volta os deuses dos mortos. Uma nave klingon foi enviada em busca do Kuvah'magh. Esta nave foi encontrada pela USS Voyager em 2377, a caminho para do Quadrante Delta. Os klingons consideraram que a criança de B'Elanna e Paris que estava para nascer, seria o Kuvah'magh da profecia.
- EP 15 O VazioLançou em: 14/02/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54553.4 A USS Voyager fica presa em uma fenda misteriosa, onde as naves são forçadas a se atacarem e a se saquearem para sobreviver. A única esperança de sobrevivência da Voyager é formar aliança com as outras naves que desejam fugir dessa fenda.
- EP 16 Mão de Obra (1)Lançou em: 21/02/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54584.3 Ao voltar de uma missão, Chakotay, Kim e Neelix não encontram sinal algum da USS Voyager ou de sua tripulação. Enquanto isso, num planeta distante, Janeway e o restante de sua tripulação, sem se lembrar de como viviam antes, foram integrados a uma gigantesca força de trabalho industrial.
- EP 17 Mão de Obra (2)Lançou em: 28/02/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54622.4 Neelix consegue levar B'Elanna de volta à nave, mas Chakotay fica preso em Quarra, ele não pode ser transportado pois a nave está sendo atacada. Ele procura a ajuda de Janeway, que não consegue acreditar no que ele lhe conta sobre sua verdadeira identidade. Enquanto isso, Annika Hansen está desconfiada de que algo está acontecendo e procura a verdade. E, com B'Elanna aos poucos se recuperando, Chakotay e os outros precisam encontrar uma forma de resgatar todo o restante da tripulação.
- EP 18 Erro HumanoLançou em: 07/03/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: Desconhecida Quando Sete de Nove tenta aperfeiçoar suas habilidades sociais no holodeck, o seu hobby rapidamente torna-se uma obsessão, que leva a um descaso para com suas funções e responsabilidades. USS Voyager acidentalmente entra em alcance de disparos interestelares de uma guerra no setor vizinho.
- EP 19 Q2Lançou em: 11/04/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54704.5 Ao Enfrentar um possível banimento de seu filho "Q Continuum", "Q" pede que ela passe um tempo a bordo da USS Voyager, esperando que a tripulação humana da Frota Estelar ajude a evitar o pior. Mas o Q Junior cresce rapidamente e se sente entediado a bordo da nave, ele rouba o Delta Flyer e provoca um conflito com uma raça alienígena.
- EP 20 Autor, AutorLançou em: 18/04/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54732.3 Um novo meio de comunicação direta é estabelecido com a USS Voyager, permitindo que cada tripulante possa falar com sua família e amigos. O Doutor trabalha em seu novo holo-romance e manda-o para publicação. A história fala sobre uma nave estelar, a qual tem um doutor que é tratado como escravo, o que causa controvérsia entre os membros da Voyager.
- EP 21 Friendship UmLançou em: 25/04/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54775.4 A Frota Estelar envia uma missão para a USS Voyager, solicitando que localize uma sonda exploradora do século 21, mandada pela Terra e chamada "Friendship One". Quando a sonda é localizada em um planeta, a equipe fica chocada ao descobrir os impactos que ela causou no local.
- EP 22 Lei NaturalLançou em: 02/05/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54827.7 Chakotay e Sete de Nove ficam perdidos em um ambiente primitivo, depois de um acidente com a nave auxiliar. Enquanto isso, Tom Paris deve fazer um teste de pilotagem .
- EP 23 Hora de FicarLançou em: 09/05/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54868.6 A USS Voyager descobre uma colônia oprimida Talaxiana em um asteroide, e Nellix quer ajudá-los. Ele terá que tomar decisões difíceis, à medida em que passa tempo com as pessoas de sua raça e estabelece relacionamentos com eles. Neelix acaba deixando a Voyager para se estabelecer na colônia.
- EP 24 RenascentistaLançou em: 16/05/2001 Duração: 44min
Sinopse: Data Estelar: 54890.7 Em uma missão avançada, a Capitã é feita refém por uma Hierarquia de renegados, antes que consigam voltar a USS Voyager. Durante a tentativa de libertar a capitã, o Doutor assume a identidade de vários membros da tripulação da Voyager, e, disfarçado como Chakotay, ativa as suas sub-rotinas de Holograma de Comando de Emergência, para que ele possa ejetar o núcleo de dobra e utilizá-lo para o resgate da capitã.