Crônicas de um Aristocrata em Outro Mundo
Após morrer protegendo uma jovem desafortunada, Kazuya Shiina acorda no tipo de mundo com o qual sempre sonhou: um mundo de magia e espadas! Ele reencarna como Cain von Silford, terceiro filho de uma família aristocrata. Em seu quinto aniversário, ele é submetido ao tradicional batismo na igreja... e os deuses lhe conferem inúmeras bênçãos divinas, além de atributos que só podem ser descritos como extraordinários! Nesta nova vida, seja na guerra, no amor ou nos estudos, ele sempre se sobressai um pouco demais, e logo percebe que esforço e dedicação só o colocam em apuros!
南條愛乃 Cain (voice) 
Aya Uchida Silk (voice) 
Manaka Iwami Telestia (voice) 
Miharu Hanai Reine (voice) 
Natsu Yorita Silvia (voice) 
大西沙織 Milly (voice) 
山村響 Nina (voice) 
徳井青空 Tifana (voice) 
Kohsuke Toriumi Garm (voice) 
Aki Toyosaki Sarah (voice) 
Tomomichi Nishimura Zenom (voice) 
宇垣秀成 King Rex (voice) Temporadas
Temporada 1
- EP 1 Eu Acabei ReencarnandoLançou em: 03/04/2023 Duração: 24min
Sinopse: Kazuya, um jovem comum, estava indo fazer suas compras noturnas quando se depara com uma situação de perigo.
- EP 2 Minhas Professoras São AventureirasLançou em: 10/04/2023 Duração: 24min
Sinopse: Chegam as novas professoras de Cain, as aventureiras Millie e Nina. Contudo, Cain rapidamente as surpreende com seu status exagerado.
- EP 3 Para a Capital RealLançou em: 17/04/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain segue para a capital real com sua família para uma festa comemorando sua estreia na nobre sociedade. No caminho, eles veem uma carruagem sendo atacada por monstros, e Cain corre para ajudar... e então descobre que salvou a princesa e a filha do duque.
- EP 4 Debute na Capital RealLançou em: 23/04/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain conversa com os deuses depois da sua chegada na capital e é incumbido de criar coisas divertidas.
- EP 5 Bem-Vindo à Minha Mansão Fora do NormalLançou em: 30/04/2023 Duração: 24min
Sinopse: Depois que seu debute passou, Cain foi conhecer a mansão que recebeu como recompensa do rei e descobre mais obrigações como um nobre.
- EP 6 Um Encontro com o Capitão Mais Forte dos CavaleirosLançou em: 07/05/2023 Duração: 24min
Sinopse: Orientado pelo rei, Cain conversa com o vice-capitão Daim para que ele avalie os monstros que já derrotou. Aproveitando a presença de um grande herói, Daim o pede para acompanhar o treino dos cavaleiros da corte, mas algo inusitado acontece.
- EP 7 Cain, o Aventureiro InicianteLançou em: 14/05/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain aguarda ansiosamente para o dia em que finalmente poderá ir até a guilda se registrar como aventureiro. Mas que tipo de aventuras esperam por ele?
- EP 8 Academia RealLançou em: 21/05/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain finalmente completa doze anos e agora pode fazer algo que sonhava desde criança. Para isso, ele precisa despistar todas as suas noivas.
- EP 9 TreinoLançou em: 28/05/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain acaba encontrando uma figura misteriosa que sabe seu nome de quando estava no outro mundo e acaba descobrindo coisas sobre o passado e o futuro.
- EP 10 Os Desafios de um Aventureiro de Rank ALançou em: 04/06/2023 Duração: 24min
Sinopse: Depois de voltar do longo treino no mundo de Yuuya, Cain precisa resolver algumas pendências que ficaram em aberto durante o período que esteve fora.
- EP 11 Presságio de um AtaqueLançou em: 11/06/2023 Duração: 24min
Sinopse: Finalmente Cain tem autorização para participar de uma aula prática. Tudo parece seguro, até o momento que ele usa sua mana...
- EP 12 Então me Tornei Lorde de um DomínioLançou em: 18/06/2023 Duração: 24min
Sinopse: Cain entra em batalha direta com Aaron, antigo Deus da Diversão, para proteger o país e as pessoas que tanto ama.