Welcome to Japan, Ms. Elf!
O hobby de Kitase Kazuhiro, adulto trabalhador, é dormir. Desde criança, ele viveu aventuras emocionantes no misterioso outro mundo com o qual sonhava. Um dia, enquanto explorava ruínas antigas com uma garota elfa com quem fez amizade, ele infelizmente foi queimado pelo sopro de um dragão mágico que encontrou. Quando acorda de seu sonho, uma garota elfa que não deveria estar em seu quarto está dormindo ao seu lado...
Yusuke Kobayashi Kazuhiro Kitase / Kazuhiho (voice) 
Kaede Hondo Mariabelle (voice) 
Yumi Uchiyama Wridra (voice) Temporadas
Temporada 1
- EP 1 Bom dia, senhorita elfaLançou em: 10/01/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kitase Kazuhiro é um jovem adulto japonês absolutamente comum, exceto por um pequeno detalhe: quando dorme, ele é transportado para um mundo de fantasia! Lá ele é amigo de Marie, uma elfa, que sempre pergunta sobre a exótica terra natal do rapaz. Um dia, após serem atacados por um dragão, Kazuhiro e Marie acordam no quarto dele, no Japão!
- EP 2 É katsudon, senhorita elfaLançou em: 17/01/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiro e Marie aproveitam o dia no Japão. Ao voltarem para casa, eles se lembram de que, ao acordar no outro mundo, estarão no ninho do arquidragão, e precisam pensar num plano de fuga.
- EP 3 As pedras mágicas perdidasLançou em: 24/01/2025 Duração: 24min
Sinopse: Marie está preocupada que viver no Japão possa atrapalhar seu trabalho na guilda, Kazuhiko tenta ajudar à sua maneira: levando-a para ver ruínas.
- EP 4 Boa noite, senhorita elfaLançou em: 31/01/2025 Duração: 24min
Sinopse: Marie se diverte aprendendo sobre o Japão, seus livros coloridos e as misteriosas imagens que se mexem.
- EP 5 Espadachim IlusórioLançou em: 07/02/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiho e Marie executam seu plano para resgatar o garoto Felídeo e derrotar os bandidos que o capturaram.
- EP 6 É culinária francesa, senhorita elfaLançou em: 14/02/2025 Duração: 24min
Sinopse: De volta ao Japão após a descoberta do labirinto, Kazuhiko e Marie são convidados para um jantar por Kaoruko.
- EP 7 A Pedra Mágica brilhanteLançou em: 21/02/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiho e Marie participam da reunião sobre a exploração do labirinto, e reencontram Mewi.
- EP 8 Bem-vinda ao Japão, senhorita ArquidragãoLançou em: 28/02/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiro e Marie levam Wridra, a arquidragão, ao mundo real, para visitar um onsen.
- EP 9 Oráculo e HonestoLançou em: 07/03/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiho, Marie e Wridra voltam ao mundo da fantasia, mas são pegos por Sven numa emboscada!
- EP 10 O divertido labirinto antigoLançou em: 14/03/2025 Duração: 24min
Sinopse: Kazuhiho, Marie, e Wridra se preparam para entrar no labirinto com uma refeição especial preparada por Marie.
- EP 11 Duas pessoas e uma gatinha explorando AomoriLançou em: 21/03/2025 Duração: 24min
Sinopse: A caminho de Aomori, Kazuhiro e Marie se divertem no shinkansen, observando a paisagem e comendo.